Actualización Diaria de la Convención sobre Discapacidad de la OMPD: Enero 16 de 2006 (Primer día)
Séptima Sesión del Comité Ad Hoc sobre los Derechos y la Dignidad de las Personas con Discapacidad.
La séptima Sesión del Comité Ad Hoc se inició hoy a las 10:15 am en la Sala de Conferencias 4 en la Oficina Central de las Naciones Unidas en Nueva York. La temperatura era muy fría el fin de semana cuando los delegados de todo el mundo arribaron a la ciudad. Los participantes se prepararon para tres intensas semanas de negociaciones.
La preparación de las ONGs para las negociaciones comenzó el domingo, 15 de enero. Venus Ilagan, Presidenta de la OMPD y Jefa de su delegación ante el Comité Ad Hoc, en unión de otros miembros del equipo, asistió a una sesión previa de una reunión estratégica con miembros del Caucus Internacional para la Convención sobre Discapacidad.
El embajador MacKay de Nueva Zelandia asumió nuevamente la presidencia del Comité Ad Hoc y dirigió diferentes cuestiones administrativas y de procedimiento .El Comité Ad Hoc adoptó la Agenda para la reunión y la organización del trabajo. Es propósito del Comité completar la primera lectura del texto del Presidente durante las tres semanas. El embajador MacKay enfatizó la necesidad de proceder tan expeditamente como sea posible con el fin de completar la lectura diaria de aproximadamente tres artículos.
ARTICULO 5 (IGUALDAD Y NO-DISCRIMINACIÓN)
Se iniciaron negociaciones informales y el Presidente invitó a realizar intervenciones comenzando con el Artículo 5 (Igualdad y No-Discriminación) del texto del Presidente. Existió un consenso generalizado en proseguir las negociaciones utilizando como base el texto de la convención del Presidente.
Costa Rica realizó una emotiva intervención expresando sus condolencias a la delegación de Canada por la reciente pérdida en Afganistán del diplomático canadiense Glyn Berry. Costa Rica manifestó también su solidaridad con Luis Fernando Astorga, un respetado costarricense defensor de la discapacidad, el cual fue detenido en Miami en su viaje para participar en las negociaciones y rehusó entrar en los Estados Unidos. Numerosas delegaciones expresaron su apoyo a ambas intervenciones.
La delegaciones apoyaron abrumadoramente, en términos generales, el texto del Presidente para el Artículo 5. Un aspecto importante fue la discusión sobre el Artículo 5 (2) el cual propone: (1) la prohibición contra la discriminación basada en la discapacidad y (2) prohibición en contra de la discriminación contra PWD por cualquier otro motivo. Se discutió sobre la conservación de "otros motivos”, algunos sugirieron fortalecerlo con “cualquier” o “todo”, otros sugirieron debilitarlo (India).
En particular una delegación apoyó la inclusión de una referencia a sanciones o tratamientos con respecto a discriminaciones por la discapacidad. La sugerencia fue respaldada y será incorporada de alguna manera dentro del texto.
A continuación, el Presidente solicitó las intervenciones de las ONGs. El Caucus Internacional de la Discapacidad (IDC) intervino con un número de puntos extraídos del comentario de IDC al texto del Presidente.
El Presidente determinó hacer un nuevo borrador y circularlo para revisión en aproximadamente un día.
ARTICULO 8 (MEJORANDO LA CONCIENCIA RESPECTO A LA DISCAPACIDAD)
Las delegaciones respaldaron la inclusión del Artículo 8. Algunas indicaron su preferencia por una versión más dinámica del texto, pero no hubo una fuerte objeción al texto del Presidente. Una de las partes más discutidas de la sesión debido al considerable desagrado expresado por algunas delegaciones se produjo en relación con “sexualidad” considerando las percepciones negativas de los cambios y los prejuicios sociales. Algunos propusieron la eliminación de este término mientras se conservaban las referencias a “matrimonio, paternidad y relaciones familiares”. África del Sur sugirió que la frase “y otras cuestiones de la vida” podía resolver la controversia y el disgusto sobre el término “sexualidad”.
Durante las intervenciones de las ONGs sobre el Artículo 8 tanto la OMPD como el IDC expresaron sus criterios. Venus Ilegan, Presidenta de la OMPD, realizó la primera intervención de la Organización ante la Séptima Sesión. Ella enfatizó sobre la importancia de una disposición de la convención exigiéndole a los Estados divulgar la convención y cualquier resultado del trabajo del cuerpo del tratado en formato accesible. Sorpresivamente, el Presidente respondió directamente a esta intervención, destacando que existía un antecedente para esta clase de disposición en la Convención sobre los Derechos del Niño y preguntó si alguna delegación objetaba esta propuesta. Señaló que no existía objeción, destacando ¡el respaldo universal a la propuesta de la OMPD!
El Comité inició la lectura del Artículo 9 (Accesibilidad); mañana continuará.
La reunión concluyó a las 6:00 pm. Las negociaciones se reanudarán mañana a las 10:00 am.
Copyright DPI 2006. La OMPD le da la bienvenida a los colegas de otras organizaciones que distribuyen la Actualización Diaria de la Convención sobre Discapacidad de la OMPD a través de sus propias redes, pero les solicita, por favor, que al hacerlo (1) ofrezcan una clara referencia a la OMPD;(2) no modifiquen el contenido de la Actualización en ninguna forma y (3) incluyan con claridad el vínculo a http://www.dpi.org. Gracias
2006-01-17 00:00:00
Imprima
Preferencias
Envíe al amigo
Página Anterior